|
|||||||
|
|
|
|||||
|
|
|||||||
14/06/04
"Hebrew Union College-Jewish Institute of Religion (Nueva York)", en Neuquen
(tomado de Rio Negro)
Recorren en la UNC la historia del hebreo
Una charla sobre "La historia de la lengua hebrea" dictará el Dr.
Joel Hoffman, del Hebrew Union College-Jewish Institute of Religion de Nueva
York- este miércoles 16 de junio a las 16 en el aula 4 de la Facultad de
Humanidades, ubicada en Avenida Argentina 1400 de Neuquén. Organizan la
charla -que será traducida en simultáneo al español- la Maestría en Lingüística
de la Escuela Superior de Idiomas y la Facultad de Humanidades de la Universidad
Nacional del Comahue. La lengua hebrea fue sólo una lengua ritual durante casi
dos milenios, pero fue "resucitada" como lengua de habla cotidiana a
fines del siglo IXX y se convirtió en lengua oficial del Estado de Israel.
Durante su visita a la zona, Hoffman va a dictar además 12 horas del curso de
posgrado de la Maestría en Lingüística de la ESI "Introducción a la
Linguística" el jueves 17 y el viernes 18 en Roca.
Este curso será dictado en inglés.
El miércoles 23, el profesor dará una charla a las 10 de la mañana titulada
"La identificación, comprensión y traducción de las metáforas en una
lengua muerta" ("Identifying, Understanding, and Translating Metaphors
of a Dead Language) en la Escuela Superior de Idiomas de la Universidad Nacional
del Comahue, ubicada en Mendoza 2151 de Roca.
Esta charla será también dictada en inglés. (AR)